Moin moin.

Einer der Teupe jünger unterlagen über das Triggern/Retriggern
vom Biorytmus also zeiten b.z.w. Zeitabstände wie Schlafen
nach dem Aufstehen (Mittagsschlaf)

Gruß Richard

--- news://freenews.netfront.net/ - complaints: news ---

Hallo zusammen,

richard <rbwagner> schrieb:

> Einer der Teupe jünger unterlagen über das Triggern/Retriggern
> vom Biorytmus also zeiten b.z.w. Zeitabstände wie Schlafen
> nach dem Aufstehen (Mittagsschlaf)

Moin Richard,

Biorhythmus wird so bei 14-15 Std nach dem letzten einschlafen neu
ausgelöst. Also 23 uhr einschlafen, 7 uhr aufstehen, 12 uhr mittagsschlaf
geht noch, 13 uhr noch schlafen wird langsam fraglich, 14 uhr
noch schlafen wahrscheinlich getriggert.

richard <rbwagner> schrieb:

> Einer der Teupe jünger unterlagen über das Triggern/Retriggern vom
> Biorytmus also zeiten b.z.w. Zeitabstände wie Schlafen nach dem
> Aufstehen (Mittagsschlaf)

Sorry, ich hab's jetzt ungefähr acht Mal gelesen, aber außer dem mir
bekannten Wort "Teupe" - das offenbar in einem seriösen posting hier auf
mystische Weise nicht fehlen darf (Teupe! einmal an dieser Stelle
prognostisch) - erschließt sich mir kein nennenswerter Sinn. Ich frage
mich, ob es überhaupt Deutsch ist. Vielleicht kann Alan übersetzen.

T.M.

Torsten Mueller schrieb:
> richard <rbwagner> schrieb:
>
>> Einer der Teupe jünger unterlagen über das Triggern/Retriggern vom
>> Biorytmus also zeiten b.z.w. Zeitabstände wie Schlafen nach dem
>> Aufstehen (Mittagsschlaf)
>

> erschließt sich mir kein nennenswerter Sinn.

Klarer Fall: Dieser Satz kein Verb.

Versuche am Anfang mal das Verb "hat" einzusetzen.
Dann braucht es auch keine Übersetzung mehr.

HK

Torsten Mueller schrieb:

>Sorry, ich hab's jetzt ungefähr acht Mal gelesen, aber außer dem mir
>bekannten Wort "Teupe" - das offenbar in einem seriösen posting hier auf
>mystische Weise nicht fehlen darf (Teupe! einmal an dieser Stelle
>prognostisch) - erschließt sich mir kein nennenswerter Sinn. Ich frage
>mich, ob es überhaupt Deutsch ist. Vielleicht kann Alan übersetzen.

Nun halte mal die Luft an! Richard hat eine -in diesem Forum allgemein
bekannte- Lese-Rechtsschreib-Schwäche, die auch du tolerieren
solltest! Ich hab's einmal gelesen und wusste was er meinte! Also
streng' dich in dieser Richtung einfach ein wenig an, dann wird's auch
bei dir klappen.

Wolfgang

Torsten Mueller schrieb:

>Sorry, ich hab's jetzt ungefähr acht Mal gelesen, aber außer dem mir
>bekannten Wort "Teupe" - das offenbar in einem seriösen posting hier auf
>mystische Weise nicht fehlen darf (Teupe! einmal an dieser Stelle
>prognostisch) - erschließt sich mir kein nennenswerter Sinn. Ich frage
>mich, ob es überhaupt Deutsch ist. Vielleicht kann Alan übersetzen.

Nun halte mal die Luft an! Richard hat eine -in diesem Forum allgemein
bekannte- Lese-Rechtschreib-Schwäche, die auch du tolerieren
solltest! Ich hab's einmal gelesen und wusste was er meinte! Also
streng' dich in dieser Richtung einfach ein wenig an, dann wird's auch
bei dir klappen.

Wolfgang

Wolfgang Baur <wolfgang.f.baur> schrieb:

> Nun halte mal die Luft an! Richard hat eine -in diesem Forum allgemein
> bekannte- Lese-Rechtsschreib-Schwäche, die auch du tolerieren
> solltest! Ich hab's einmal gelesen und wusste was er meinte!

Und ich nicht. Das, was da steht, ist bestenfalls Umgangssprache, das
hat mit LRS überhaupt nichts zu tun. Das Fragezeichen und das fehlende
Verb kann man sich vielleicht dazudenken, wenn man gewohnt ist, das zu
machen. In meinem sprachlichen Umfeld (ich denke gerade wirklich darüber
nach) läßt man nur selten Verben weg. Daß das eine Frage sein soll, ist
mir beim besten Willen nicht in den Sinn gekommen.

T.M.

Torsten Mueller schrieb:

>...In meinem sprachlichen Umfeld (ich denke gerade wirklich darüber
>nach) läßt man nur selten Verben weg.

Da sind wir uns ja direkt mal einig, in meinem Umfeld auch. Wenn's
dann einer täte und es wäre so einer wie Richard, wäre mir das so was
von egal! Guter Rat: Steck' ihn ins killfile, dann musst du dich nicht
über sein "Kauderwelsch" aufregen.

@Richard: Ich weiß, dass Du so etwas leicht wegsteckst, aber sein
"Nachschlag" ist ziemlich daneben.

Wolfgang

Torsten Mueller schrieb:
> richard <rbwagner> schrieb:
>
>> Einer der Teupe jünger unterlagen über das Triggern/Retriggern vom
>> Biorytmus also zeiten b.z.w. Zeitabstände wie Schlafen nach dem
>> Aufstehen (Mittagsschlaf)
>
> Sorry, ich hab's jetzt ungefähr acht Mal gelesen, aber außer dem mir
> bekannten Wort "Teupe" - das offenbar in einem seriösen posting hier auf
> mystische Weise nicht fehlen darf (Teupe! einmal an dieser Stelle
> prognostisch) - erschließt sich mir kein nennenswerter Sinn.

Ich muß mich da leider anschließen. Trotz eigener Lega-Tendenz.

> Wolfgang Baur schrieb:

> Nun halte mal die Luft an! Richard hat eine -in diesem Forum allgemein
> bekannte- Lese-Rechtschreib-Schwäche, die auch du tolerieren
> solltest!

Yep. Mit biorhythmischen Schwankungen unterlegt. ;-)

Gruß
Joa

Joa schrieb:


>Yep. Mit biorhythmischen Schwankungen unterlegt. ;-)

Nun ja, wir sind halt alle nicht 24/7 gleich gut drauf.

Gruß, Wolfgang

Wolfgang Baur <wolfgang.f.baur> schrieb:

> Steck' ihn ins killfile, dann musst du dich nicht über sein
> "Kauderwelsch" aufregen.

Aufgeregt hast Du Dich, nicht ich. Ich hab gefragt, was es bedeuten
soll, nachdem Andy offenbar in der Lage war, es zu kapieren.

> @Richard: Ich weiß, dass Du so etwas leicht wegsteckst, aber sein
> "Nachschlag" ist ziemlich daneben.

Heul doch.

T.M.

Torsten Mueller <dev-null> wrote:
> richard <rbwagner> schrieb:

>> Einer der Teupe j?nger unterlagen ?ber das Triggern/Retriggern vom
>> Biorytmus also zeiten b.z.w. Zeitabst?nde wie Schlafen nach dem
>> Aufstehen (Mittagsschlaf)

> Sorry, ich hab's jetzt ungef?hr acht Mal gelesen, aber au?er dem mir
> bekannten Wort "Teupe" - das offenbar in einem seri?sen posting hier auf
> mystische Weise nicht fehlen darf (Teupe! einmal an dieser Stelle
> prognostisch) - erschlie?t sich mir kein nennenswerter Sinn. Ich frage
> mich, ob es ?berhaupt Deutsch ist. Vielleicht kann Alan ?bersetzen.

OK, ich versuche:

"One of the Teupe disciples laid about (re)triggering of biorhythms
under, that is, times or intervals such as sleeping after getting up
(midday sleep)."

Oder sowas aehnliches.

Ich weiss nicht, ob das dir irgendwie weiterbringt.

???? ;-)

Alan Mackenzie schrieb:

>OK, ich versuche:
>
>"One of the Teupe disciples laid about (re)triggering of biorhythms
>under, that is, times or intervals such as sleeping after getting up
>(midday sleep)."
>
*GGGGGGGGGGGGGGGGGGGG*

Wolfgang

Torsten Mueller schrieb:

>Heul doch.

Deinetwegen? Nö!

Wolfgang